欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

「旧文」罗马人与体毛的爱恨纠葛

时间:2022-12-10 14:37:19 | 浏览:2005

巴黎的寒冬凛冽,乌克兰战事未歇,走在严寒下的街道上,纵有一身膘,依旧羡慕法国友人天然的御寒屏障,真是大自然的馈赠。红酒、橄榄油、体毛,可谓是“地中海三宝”。我们的社会仪表准则很多时候和毛发有关。比如,在严肃场合,男女头发都不能散乱,胡子拉碴

巴黎的寒冬凛冽,乌克兰战事未歇,走在严寒下的街道上,纵有一身膘,依旧羡慕法国友人天然的御寒屏障,真是大自然的馈赠。红酒、橄榄油、体毛,可谓是“地中海三宝”。

我们的社会仪表准则很多时候和毛发有关。比如,在严肃场合,男女头发都不能散乱,胡子拉碴会显得吊儿郎当,鼻毛出洞透气儿会让人不舒服。很多人也接受不了女性的腋毛和腿毛

而且,毛发不整洁常常会被说成又脏又臭,甚至会被比喻为动物。想象一下,在古代社会,什么样的常见生物,头发、胸毛、腿毛都非常旺盛,身上还散发浓郁的体味?山羊。。。还有像山羊的人。。。

这个比喻在罗马时期很常见,无论是皇亲国戚还是平民百姓,谁都逃不过这个梗。罗马第三个皇帝,“小靴子”卡里古拉就有这么一段故事。据苏托尼乌斯(Suetonius)描述,这个皇帝:

Statura fuit eminenti, colore expallido, corpore enormi, gracilitate maxima ceruicis et crurum, oculis et temporibus concauis, fronte lata et torua, capillo raro at circa uerticem nullo, hirsutus cetera. quare transeunte eo prospicere ex superiore parte aut omnino quacumque de causa capram nominare, criminosum et exitiale habebatur.

“体格很高,脸色苍白,体态不匀称。他的脖子和腿非常纤长,眼睛和太阳穴深陷,额头很宽且突出,头发稀疏,头顶几乎没有头发。(身体)其余部分(却)毛发旺盛。因此,在他走过时,(如果)从高处俯视或是因为任何一种原因提到山羊,(都会)被认为是犯罪甚至要处死。"

卡里古拉(左)与奥古斯都(右)

小皇帝对“山羊”这个词心理阴影面积极大。。。而且,他这奇怪的属性,该长毛的地方不长,不该长的地方超常发挥。

我们再来想想山羊这个梗:在人身上,茂密秀发与浓郁体味完美结合的地方并不多,最有力的候选人是夹肢窝。卡图鲁斯有一首很著名的诗,dis鲁弗斯(第69首)。诗中,他解释为什么鲁弗斯异性缘差:

Laedit tē quaedam mala fābula, quā tibi fertur

有个不好的传闻损毁了你的名声,据说在你

valle sub ālārum trux habitāre caper.

腋窝的山谷里住着一只野山羊。

Hunc metuunt omnēs; neque mīrum: nam mala valdē est

所有人都害怕它;这没啥奇怪的:因为它确实是只十分不善

bēstia, nec quīcum bella puella cubet.

的野兽,没有漂亮姑娘愿意和它躺一块儿。

在琉善(Lucian)的《死者对话录》里(第20篇),也有一个异曲同工的故事。赫尔墨斯和讽刺诗人梅尼普斯(Menippus)守着冥河,让过路死人脱光衣服,放下尘世纠葛后过河去冥界。最后,来了个大胡子的哲学家。遇到这么个平日高高在上的知识分子,俩看河的肯定要整活儿。他们坚决要求哲学家把胡子和眉毛都剔了,切断烦恼丝。绞了胡子后,赫尔墨斯感叹说:

ἀνθρωπινώτερος νῦν ἀναπέφηνας ἀποθέμενος σαυτοῦ τὴν κινάβραν
刮掉你那坨羊骚臭的东西以后,你现在更像一个人了。

这里倒不是说哲学家不讲卫生,赫尔墨斯这是说人家的胡子像腋毛。古希腊语里,“羊骚臭”的名词是κινάβρα, κινάβρας ἡ。

后来,梅尼普斯又发现,这个哲学家还有很多腋毛存活,问赫尔墨斯刮不刮。这个小偷之神淡淡来了一句不用:

κοῦφα γὰρ καὶ πάνυ εὔφορα ὄντα καὶ πρὸς τὸν κατάπλουν χρήσιμα
因为它们很轻便而且长势喜人还对旅途有用

腋毛究竟对旅途有什么作用,我们不得而知,浮力大?

当然,腋毛体味山羊梗在西方一直流传,外国人不叫它狐臭或胡臭,而是山羊味儿。法国国王路易十五就有过一个体味很重的情人Pauline-Félicité。国王爱她爱得不行,还亲切地称她为”mon petit bouc“(”我的小山羊“)


路易十五的“小山羊”Pauline Félicité de Mailly-Nesle

言归正传,在古希腊罗马,不论男女都会剃掉腋毛,干净又卫生。塞涅卡在给后辈路西里乌斯(Lucillius)的信里,教导他活得像一个朴素活泼的罗马男儿。其中,塞涅卡提到了日常生活中装b和躺平的两种极端情况:

Utrumque diverso genere corruptum est, tam mehercules quam nolle nisi splendidis uti ac sonantibus et poeticis, necessaria atque in usu posita vitare. Tam hunc dicam peccare quam illum: alter se plus iusto colit, alter plus iusto neglegit; ille et crura, hic ne alas quidem vehit.

”这两种大相径庭的方式都是堕落的。一种要命的是(有些人)不愿意(说话),除非能用高大上、发音优美或诗意的词,而避免使用所需的或日常使用的词汇。另一种我会说和这一种一样有错:一种人过度讲究,另一种人则过于不修边幅;一种人连腿毛都剔,而另一种连腋毛都不刮。“

很明显,腋毛是要刮的,腿毛是不能刮的。古代罗马人和现代人很多人观点类似,说不定没了腿毛,就没有罗马人孔武有力的气质了。

帕加马浮雕上没刮腋毛的巨人。。

除了腿毛和腋毛,其他部位毛发管制就没有那么严格了。胡子的话,希腊人喜欢留,罗马人都将之当做是柔弱的标志,很长一段时间予以抵制。早期罗马皇帝像(钱币或雕塑)没有哪个是有胡子的,直到哈德良(公元117年)上位,罗马皇帝和很多贵族才以大胡子的样子示人。其中原因,有人说是因为哈德良太亲希腊了,所以忍不住。也有人说是为了遮疤。胡子确实也是男性的天然整容工具。

哈德良以后,皇帝才开始留胡子

至于头发,虽然上文中卡里古拉对地中海这件事很执念,很多罗马人对此没这么在乎,毕竟罗马帝国是地中海霸主嘛。包括凯撒在内的诸多罗马强者都是秃头,和琦玉老师比较像。

凯撒

有无所谓的,就有和卡里古拉一样拒绝变强的。假发在古罗马时期也很流行,只是戴假发自古以来就有一大风险:被人笑话。罗马诗人用这个话题整活儿的不在少数,其中,最常玩梗的,非马提亚尔(Martial)莫属。不论男女老幼,他见到秃头和假发都会笑。比如,有一位叫利及伊雅(Ligeia)的女士不幸脱发,马提亚尔就说(12.7):

Toto vertice quot gerit capillos | annos si tot habet Ligeia, trima est.
如果利及伊雅经历的年岁和她头顶的秀发一样多,那她就三岁啦。

而对于地中海男马瑞努斯(Marinus),马提亚尔更是将毒舌的本事发挥到了新高度:

Raros colligis hinc et hinc capillos

你在这边和那边揪着稀疏的头发

Et latum nitidae, Marine, calvae

并且,马瑞努斯,你还把锃亮的秃顶上那宽阔的

Campum temporibus tegis comatis;

平原用两鬓的头发遮盖起来;

Sed moti redeunt iubente vento

但在风的驱使下,移动的(头发)又回到原处

Reddunturque sibi caputque nudum

它们被放回本来位置,在你秃秃脑袋

Cirris grandibus hinc et inde cingunt:

周围的两侧环绕以长长的流苏:

…….

……

Vis tu simplicius senem fateri,

你不如就情愿承认自己老了,

Ut tandem videaris unus esse!

让你看起来多少一致一点!

Calvo turpius est nihil comato.

没什么比长头发的秃顶更恶心了。

我们还是该求同存异,尊重他人。。。。

相关资讯

历史上有多少个罗马?罗马帝国、东西罗马、神圣罗马,谁才是正宗

俗话说得好,条条大道通罗马,那么这里的罗马指的是什么呢?其实世界历史上的罗马有很多,罗马城是罗马,罗马帝国也是罗马。除了这两个罗马以外,还有罗马王政时代、罗马共和国、东罗马、西罗马、神圣罗马帝国、第三罗马帝国、罗马尼亚等等。这么多罗马,说实

罗马球迷支持穆帅!罗马或不与贝洛蒂续约!罗马四人入选国家队

今天是2022年11月15日,今天罗马和穆帅的消息来了,话不多说直接分享给大家。罗马战平了都灵,而在球场中,罗马球迷依然在支持穆里尼奥。罗马球迷在看台上拉起了横幅:【俱乐部、球队和教练,我们与你一起朝着同一方向行驶。】而不少媒体表示,这是针

现存最著名的六座罗马竞技场,承载着古罗马的辉煌与血腥的历史

古代罗马建筑是世界建筑艺术宝库中的一颗明珠,它继承和发展了古希腊文明中的建筑风格,凸显地中海地区特色。历经征战,古罗马在公元前2世纪成为地中海地区强国,与此同时,罗马人也开始他们的建设工程,这使得古罗马的建筑遍布地中海沿岸和古罗马的控制地区

古罗马的象征——罗马斗兽场

罗马斗兽场,原名弗拉维圆形剧场(Amphitheatrum Flavium),是古罗马帝国专供奴隶主、贵族和自由民众观看斗兽或奴隶角斗的场所,也是古罗马当时为取悦凯旋的将领士兵和赞美伟大的古罗马帝国而建造的建筑。罗马斗兽场遗址位于意大利首都

与罗马斗兽场合影,卡西晒意大利游玩照:我爱罗马&意大利

直播吧10月25日讯 皇马传奇卡西利亚斯日前在社交媒体晒出游玩照,他目前在意大利的罗马旅行。卡西晒出与罗马斗兽场的合影,并配文:我爱布拉塔奶酪、通心粉以及帕尔马干酪!我喜欢罗马!我爱意大利!(任意门)

意大利游记(24)罗马-古罗马斗兽场-纳沃纳广场-万神殿-威尼斯广场

我们离开梵蒂冈,回到意大利。在罗马的最后一个行程是参观古罗马斗兽场(Colosseo)等。车停在斗兽场西南侧的马路旁,大家下车步行。迎面看到的不是斗兽场,是一座凯旋门;右侧的建筑才是斗兽场。这是著名的君士坦丁凯旋门。君士坦丁凯旋门建于公元3

古罗马人的天堂——罗马斗兽场的死亡竞技场

古罗马人的天堂——罗马斗兽场的死亡竞技场“就算是残骸,也依旧是绚烂无比。”这是热衷于描绘罗马斗兽场历史风貌的美国画家托马斯·科尔的深刻印象。壮观的拱形结构、惊人的巨大体量、精致严谨的舞台装置、古罗马艺术的装饰,曾是世界上最大、设施最先进的竞

教你画罗马斗兽场,只要掌握好这12点画法,画罗马斗兽场很简单

罗马斗兽场是古罗马时期最大的圆形角斗场,是古罗马文明的象征与古罗马帝国标志性的建筑物之一。斗兽场这种建筑形态起源于古希腊时期的剧场,当时的剧场都傍山而建,呈半圆形,观众席就在山坡上层层升起。罗马斗兽场在建筑史上堪称典范的杰作和奇迹,以庞大

罗马城的故事与传说——浴场内吃喝、斗兽场狂欢的古罗马人

罗马并非一日建成,罗马城也不是一天能看完的。罗马城带给游客的不仅是古罗马雄伟建筑给人的震撼,更多的是一个伟大文明兴盛衰亡给人的唏嘘感叹。个人认为,去罗马前,必须了解点罗马史,这样对那些断壁残垣才会有更多的感觉;必须打卡的一是斗兽场,二是洗浴

罗马美女市长错将法国竞技场当成罗马斗兽场,网友惊呆

意大利首都罗马市长近日被曝光一个超级尴尬的错误,她在社交媒体上发布的一段视频误把另一个国家的竞技场当成是标志性建筑罗马斗兽场,令网友惊掉下巴,被批评这是“小学生也不会犯的错”。罗马市长弗吉尼亚·拉吉现年42岁的弗吉尼亚·拉吉(Virgini

“世界新七大奇迹”之一,罗马斗兽场被视为古罗马文明的象征!

罗马斗兽场,李小龙为何选他做最后决胜点,追溯到古罗马

古罗马建筑RomanArchitecture(公元前750~公元395年)古代罗马包括今意大利半岛、希腊半岛、小亚细亚、非洲北部、亚洲的西部等地区。同希腊半岛相比,意大利半岛海岸线平直,天然良港不多,海岸线上也缺乏岛屿。因此意大利半岛不像希

小亚细亚古罗马城市之四:安塔利亚,奥斯曼老宅俯瞰着古罗马海港

安塔利亚古罗马海港,城市建在海边与海平面十几米高差海港边的奥斯曼老宅,最大的尖塔是塞尔柱帝国时期建造的与柏尔盖等三座古城不同,安塔利亚并没有成为遗址,而是在历史长河中一直存活。城内有着古罗马的海港和皇帝曾走过的城门、拜占庭帝国时期的教堂、塞

罗体:萨尔茨堡称罗马是罗马城最大俱乐部,拉齐奥球迷不满

直播吧11月8日讯 在欧联杯淘汰赛附加赛抽签中,罗马抽中萨尔茨堡红牛。随后萨尔茨堡红牛的一条推文却激怒了拉齐奥球迷。在得知抽签结果后,罗马俱乐部在官方推特上表示:“萨尔茨堡红牛将是我们在欧联杯淘汰赛附加赛的对手。”而萨尔茨堡红牛也在官推上回

甘英出使罗马帝国,这可能是大汉距离罗马最近的一次

本 文 约 3800 字阅 读 需 要 10 min和帝永元9年 (97),已经是班超经营西域的第25个年头。这位投笔从戎的将军,在西域大地上破匈奴、定鄯善、服楼兰、战龟兹…..在沙漠与绿洲中写下亘古的传奇。两年前,朝廷册封他为定远侯,食邑

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈飞利浦剃须刀评测网报喜鸟A股阿姆斯特丹旅游网防晒霜品牌网美赞臣奶粉评价网扬州早茶网名剑球杆绝味鸭脖资讯网法国香水品牌网美菱冰箱评测网德国旅游网郑恺影迷网挪威旅游网海信家电股票猴宝宝起名字
罗马旅游网-罗马周边旅游出行攻略推荐、罗马许愿池、罗马喷泉许愿池、罗马假日许愿池取景地、罗马假日拍摄地点西班牙广场、罗马帝国、罗马第一季、罗马景点排行榜前十名、意大利罗马旅游景点、罗马风景名胜、罗马名胜古迹风景图。
罗马旅游网 yaoyuehui.cn ©2022-2028版权所有